Function ballistics_calculate_trajectory_with_drag_table_scaled 

#[unsafe(no_mangle)]
pub unsafe extern "C" fn ballistics_calculate_trajectory_with_drag_table_scaled(
    inputs: *const FFIBallisticInputs,
    wind: *const FFIWindConditions,
    atmosphere: *const FFIAtmosphericConditions,
    max_range: c_double,
    step_size: c_double,
    drag_mach: *const c_double,
    drag_cd: *const c_double,
    drag_table_len: c_int,
    cd_scale: c_double,
) -> *mut FFITrajectoryResult

ballistics_calculate_trajectory_with_drag_table with an additional whole-curve drag scale (MBA-1356): the deck’s interpolated Cd is multiplied by cd_scale at the same site the base export uses, i.e. Cd_used = table.interpolate(mach) * cd_scale. cd_scale = 1.0 is neutral and produces byte-identical output to ballistics_calculate_trajectory_with_drag_table on the same deck. Typical truing values are in [0.90, 1.10]; values outside that band are accepted here (the engine only rejects non-finite or non-positive) — an “unusually large” warning is a CLI-only concern (Task 2), not part of this frozen C ABI.

Returns null when cd_scale is not finite or not > 0, in addition to every failure mode of ballistics_calculate_trajectory_with_drag_table (matching that export’s null sentinel for an invalid deck).

Safety

Same contract as ballistics_calculate_trajectory_with_drag_table.